“喝酒當喝茶”是廣西德保靖西一帶壯族民間流行的俗語，短短五個音節濃縮了當地盛行的勸酒文化（乃是本人深惡痛絕的“惡俗”，不過不可否認的是，它是當地大部分男人都踴躍參與傳承的“文化傳統”）。最近德保縣民間人士以這個俗語為歌名，並以這種盛行的酒文化為主題，創作了一首佒儂語（德靖壯...

廖漢波 2023年8月29日 闊別將近四年之後，在剛過去的一個月中，我終於有機會回到了闊別了將近四年的廣西西南邊陲的家鄉一帶做語言學田野調查。返港後一邊傾聽錄音，一邊回憶田野過程，記錄了幾十頁的語言學田野筆記，感受良多，可以說是在整體上重新認識了自己的母語所屬的群體。在本日...

Starting with an introduction to the Yang Zhuang poetry in the first episode, I have just done a web programme "Àaw Poh Làm Slook...

儂佒讀書坊——木樛私人閱覽室暨舊鎮安府文史資料室，已於今年（2019）九月中旬在廣西德保縣城關鎮新隆路115號2樓悄然開張，對公眾免費開放，並在持續建設中。2019年10月8日發表於面書 Nong Qyaang Reading Room, Máy Réw Private...

作者：廖漢波 2022年12月3日星期六 香港大學 多雲轉陰 閱讀本文之前，請注意本人使用的一些專有名詞與以往中文文獻有異，即： 偙語 = 台語（Tai languages）；黔偙語 = 侗台語（Kam-Tai）；仡偙語 =...

Author: LIAO Hanbo 3 Dec. 2022 at the University of Hong Kong; cloudy to overcast A couple of days ago, I used the word拎[lɪng55] (<...

Hello everyone, I have finally launched my personal website which is mainly used for presenting my academic research. At the same time, I...